本記事にはプロモーションが含まれています。
出典：『SING／シング：ネクストステージ』公式サイト
2017年に日本で上映された大ヒット映画『SING／シング』の続編、『SING／シング：ネクストステージ』。こちらの作品の英語字幕版＆日本語吹替版キャストをご紹介します。
みどころや作品が観られる動画配信サービス（VOD）のサイトもまとめたので、ぜひ参考にしてくださいね。
目次
あらすじ
『ミニオンズ』のイルミネーション・エンターテインメントが手掛けた、ミュージカルコメディアニメ。
主人公は、「ニュー・ムーン・シアター」の支配人であるコアラのバスター・ムーン。彼とその仲間たちがエンターテインメントの聖地、レッドショア・シティで新たなキャストを加え、最高のショーを目指す物語。
バスターと仲間たちは、ショービズ界で成功を収めているジミー・クリスタルと、超一流劇場での公演を契約することに。しかし、それには今は隠遁生活を送っている伝説のロック歌手、クレイ・キャロウェイを出演させるという条件があった。
劇中歌には、エアロスミス・U2・Coldplay・ショーン・メンデス・ビリー・アデル・アイリッシュ・BTS（防弾少年団）といった有名なアーティストたちのヒット曲も流れるので、そこにも要注目。
作品情報
【公開】2022年
【製作国】アメリカ（2021年）
【上映時間】110分
【原題】『Sing 2』
【監督・脚本】ガース・ジェニングス
【製作】クリス・メレダンドリ、ジャネット・ヒーリー
【製作総指揮】ダナ・クルピンスキー
【編集】グレゴリー・パーラー
【音楽】ジョビィ・タルボット
【日本語吹替版音楽プロデューサー】蔦谷好位置
【日本語吹替版歌詞監修】いしわたり淳治
【演出】三間雅文
登場人物（キャスト）
バスター・ムーン
声優 英語版：マシュー・マコノヒー
日本語版：内村光良
ニュー・ムーン劇場の支配人。お調子者で明るい性格だが、劇場を心から愛する熱い面も持ち合わせています。今回は、レッドショア・シティで大規模なショーの開催を目指して奮闘する姿が描かれています。
そんなバスターの日本語版の声優は内村光良さんです。本業はお笑いタレントですが、司会者・俳優・映画監督も努めていらっしゃいます。
英語版の声優はマシュー・マコノヒーさんです。俳優だけでなく映画プロデューサーもされています。出演映画の代表作は『ダラス・バイヤーズクラブ』『インターステラー』などです。
ミーナ
声優 英語版：トリー・ケリー
日本語版：MISIA
内気なゾウの女の子。しかし、圧巻の歌唱力を持ち、人々を惹き付ける魅力を持っています。今回のショーでは、恋心を抱くヒロインを演じることになるのですが、初恋を経験していないため、戸惑ってしまいます。
そんなミーナの日本語版の声優はMISIAさん。日本の有名なミュージシャンで、幅広い音域と情感豊かな表現力がミーナにぴったりですよね。
英語版の声優はトリー・ケリーさんです。アメリカのシンガーソングライターで、12歳でレコード会社と契約を交わしたのだそうです。
アッシュ
声優 英語版：スカーレット・ヨハンソン
日本語版：長澤まさみ
ヤマアラシのロック少女。ギターを弾きながら、パワフルに歌う姿が魅力的です。ステージ上でヒートアップすると、ハリを飛ばしてしまうことも。今回は、心に傷を負ったクレイ・キャロウェイに寄り添います。
日本語版の声優は長澤まさみさん。『コンフィデンスマンJP』ではコミカルで天才詐欺師を演じる女優ですが、実は歌もお上手です。声優としては『君の名は』や『コクリコ坂から』などにも参加されています。
英語版の声優はスカーレット・ヨハンソンさんです。女優で『アベンジャーズ』シリーズをはじめ、数々のヒット作品に出演されています。セクシーなハスキーボイスが魅力的です。
ジョニー
声優 英語版：タロン・エガートン
日本語版：大橋卓弥（スキマスイッチ）
元ギャングのゴリラの青年。ワイルドな見た目とは異なり繊細な歌声を持ち、ピアノの演奏が得意です。今回は初めてのダンスに挑戦します。
日本語版の声優は大橋卓弥さん。音楽ユニット、スキマスイッチのボーカルで、「奏（かなで）」や「全力少年」などのヒット曲があります。透き通ったきれいな歌声にうっとりしてしまいますよね。
英語版の声優はタロン・エガートンさん。テレビドラマや映画に出演する俳優です。TVアニメシリーズ『ムーミン谷のなかまたち』では、ムーミントロールの声を担当していて、声優としても活躍されています。
ロジータ
出典：『SING／シング：ネクストステージ』公式サイト
声優 英語版：リース・ウィザースプーン
日本語版：坂本真綾
25匹の子ブタを育てる母親。歌うことが大好きで、今回は夢のレッドショア・シティにある劇場で、ショーの主役に抜擢されます。しかし、高所での演技がうまくいかず自身をなくしてしまいます。
ロジータの日本語版の声優は坂本真綾さん。声優だけでなく、歌手やラジオパーソナリティ、エッセイストとしてマルチに活動されています。可愛らしさがありながらも、芯の通ったしっかりとした歌声が魅力です。
英語版の声優はリース・ウィザースプーンさん。『キューティ・ブロンド』や『メラニーは行く!』などのコメディ映画に多数出演している女優です。
グンター
声優 英語版：ニック・クロール
日本語版：斎藤 司（トレンディエンジェル）
ダンスが得意なエンターテイナー。ロジータとペアを組んでパフォーマンスをします。今回のショーのアイデアはグンターのひらめきによって、ストーリーが作られています。
グンターの日本語版の声優は斎藤司さん。普段はお笑いコンビ、トレンディエンジェルで芸人活動をされています。みんなのムードメーカーでもあるグンターにぴったりですよね。
英語版の声優はニック・クロールさんです。俳優でもありコメディアンでもある彼は、映画『ソーセージ・パーティー』や『ペット2』などで声優もされています。
ポーシャ
声優 英語版：ホールジー
日本語版：アイナ・ジ・エンド（BiSH）
ジミー・クリスタルの娘のオオカミ。無邪気で自由奔放な性格をしています。演技力はいまいちですが歌の才能があり、今回バスターと仲間たちのショーに参加することになりました。
日本語版の声優はアイナ・ジ・エンドさん。6人組ガールズグループBiSHのメンバーで、歌声が魅力的なアーティストです。唯一無二といわれているほどの歌声がキャラクターとマッチしていて、劇中のパフォーマンスは今作のみどころのひとつでもありますよ。
英語版の声優はホールジーさん。アメリカのシンガーソングライターで、韓国のBTSとの楽曲「Boy With Luv」に参加していることでも有名です。
アルフォンゾ
出典：『SING／シング：ネクストステージ』公式サイト
声優 英語版：ファレル・ウィリアムス
日本語版：ジェシー（SixTONES）
レッドショア・シティのアイスクリームショップで働くゾウの青年。ショーの役で悩んでいたミーナと出会い、彼女の初恋の相手になります。
日本語版の声優はジェシーさんです。ジャニーズのアイドルグループSixTONESのメンバーで、歌やダンスはもちろん、ドラマやバラエティ番組にも出演し幅広く活躍されています。
英語版の声優はファレル・ウィリアムスさん。アーティスト兼音楽プロデューサーで、代表曲には世界的にヒットした「Happy」があります。
ヌーシー
出典：『SING／シング：ネクストステージ』公式サイト
声優 英語版：レティ―シャ・ライト
日本語版：akane
レッドショア・シティのカリスマストリートダンサーのネコ。今回、ダンスに苦戦するジョニーのダンスコーチとなります。自分らしさを大切にしたダンスを指導し、ジョニーに勇気を与える重要なキャラクターです。
日本語版の声優はakaneさんです。本人もダンサーでありプロの振付師で、大阪府立登美丘高等学校のバブリーダンスの振付を担当したことでも有名です。今回の役にぴったりですよね。
英語版の声優はレティーシャ・ライトさん。女優で代表作は「レディ・プレイヤー」や「アベンジャーズ」、「ブラックパンサー」など。数多くの有名作品に出演しています。
ミス・クローリー
声優 英語版：ガース・ジェニングス
日本語版：田中真弓
バスターの秘書を務めるイグアナの女性。少しおっちょこちょいなところもありますが、窮地になるとショーメンバーたちにテキパキと指示を出す優秀な面も持ち合わせています。前回に引き続き、今回も懸命に任務をこなす姿が観られますよ。
日本語版の声優は田中真弓さん。ベテラン声優のひとりで、「ONE PIECE」のモンキー・D・ルフィ、「ドラゴンボール」のクリリンなどを担当。日本人には耳馴染みのある声で、作品を盛り上げてくれています。
英語版の声優はなんと！ガース・ジェニングス監督本人が担当しています。女性のキャラクターですが、男性でも違和感なく演じられていますよね。
ジミー・クリスタル
出典：音楽ナタリー『SING／シング：ネクストステージ』
声優 英語版：ボビー・カナヴェイル
日本語版：大塚明夫
レッドショア・シティにある一流劇場のオーナー。冷徹な性格の持ち主で、ショービズ界を牛耳っています。バスターと公演の契約を結びますが無理難題を言い放ち、ショーを成功させるためには手段を選びません。今回のキーパーソンでもあります。
日本語版の声優は大塚明夫さんです。声優やナレーターとして活躍していています。「ルパン三世」の次元大介役を演じるほか、アニメや劇場版のブラック・ジャックの声を担当。ダンディな声が魅力です。
英語版の声優はボビー・カナヴェイルさん。数々の映画やテレビドラマに出演する俳優です。第65回プライムタイム・エミー賞ドラマ部門の最優秀助演男優賞を受賞した経歴があります。
ダリウス
出典：音楽ナタリー『SING／シング：ネクストステージ』
声優 英語版：エリック・アンドレ
日本語版：木村昴
ナルシストな性格のバッファロー。今回のショーでは、ミーナの相手役としてデュエットを組みます。ミーナの名前をなかなか覚えず息があわない中、ショーの準備がスタートしてしまいます。
日本語版の声優は木村昴さんです。「ドラえもん」のジャイアンや「呪術廻戦」の藤堂葵の声を担当。声優だけでなくラッパーや俳優としても活躍されています。
英語版の声優はエリック・アンドレさん。俳優やコメディアンとして活動しています。過去にシュールコメディ番組の「エリック・アンドレ・ショー」で、コントを放送していたことでも有名です。
クレイ・キャロウェイ
出典：『SING／シング：ネクストステージ』公式サイト
声優 英語版：ボノ
日本語版：稲葉浩志
一世を風靡した、伝説的なロックミュージシャンのライオン。妻を亡くしたショックによって、15年以上表舞台から姿を消しています。そんな彼を今回、ムーンたちのショーに出演をさせる計画が持ち上がります。
日本語版の声優は稲葉浩志さん。日本の国民的ロックバンドB'zのボーカルで、ハイトーンボイスの持ち主です。今回の作品が声優初挑戦とのことなので、どんな演技をするのかも要注目ですね。
英語版の声優はボノさんです。アイルランドのロックバンドU2で、ボーカルを担当。『SING／シング：ネクストステージ』では、ボノさんの作った曲「Your Song Saved My Life」が劇中歌に使用されていますよ。
視聴可能な動画配信サービス（VOD）
『SING／シング：ネクストステージ』が視聴できるのは、以下の動画配信サービスです。
無料お試し期間や月額利用料金などそれぞれの詳細については、こちらを参考にしてくださいね。
DVD・Blu-rayの購入はこちら
いつでも好きなときに作品を観たい方は、DVD・Blu-rayの購入がおすすめです。
作品が気に入って家族や友人に紹介したい方は、プレゼントにいかがでしょうか。
サウンドトラックの購入はこちら
劇中に流れる曲をまとめたサウンドトラックの購入も可能ですよ。
まとめ
最後までご覧いただきありがとうございます。
可愛らしいキャラクターたちの力いっぱい歌う姿がみどころの『SING／シング：ネクストステージ』。英語字幕版も日本語吹替版も、それぞれに声優キャストのよさが満載なので、どちらも観比べてみるのもおすすめです。
この記事を読んでくださって、気になった方はぜひ鑑賞してみてくださいね！