本記事にはプロモーションが含まれています。
出典：映画.com
2017年に日本で上映された映画『KUBO/クボ 二本の弦の秘密』。こちらの作品の日本語吹替版＆英語字幕版の声優キャストをご紹介します。
あらすじや作品が観られる動画配信サービス（VOD）もまとめたので、ぜひ参考にしてくださいね。
目次
『KUBO/クボ 二本の弦の秘密』のあらすじ
第89回アカデミー賞で長編アニメーション部門にノミネートされた、時代劇ストップモーションアニメ。
昔々の日本。左目を失った少年クボが、体の弱い母親と2人で静かに暮らしていた。
魔法の三味線を奏で、折り紙を操り、“ハンゾウ”という侍の物語を村で語って生活費を稼ぐクボ。
ある時、邪悪な伯母たち“闇の姉妹”が現われ、クボに襲い掛かる。クボをかばって戦う母親に、“刀・よろい・かぶと”の3つの武具を手に入れるよう言い渡される。
クボは、サルやクワガタと出会い、3つの武具を探す旅に出る。
作品情報
【公開】2017年
【製作国】アメリカ（2016年）
【上映時間】103分
【原題】『Kubo and the Two Strings』
【監督】トラビス・ナイト
【原案】シャノン・ティンドル、マーク・ハイムズ
【脚本】マーク・ハイムズ、クリス・バトラー
【キャラクターデザイン】シャノン・ティンドル
【製作】アリアンヌ・サトナー、トラビス・ナイト
【編集】クリストファー・マーリー
【音楽】ダリオ・マリアネッリ
こんなときにおすすめ
◯冒険作品に勇気をもらいたいとき
◯家族みんなで映画が観たいとき
◯大切な人のことを想うとき
登場人物（声優キャスト）
クボ
出典：映画『KUBO/クボ 二本の弦の秘密』公式サイト
声優 日本語版：矢島晶子／英語版：アート・パーキンソン
魔法の三味線を奏で、さまざまなものを操る不思議な力を持つ少年。サル・クワガタと共に、3つの武具を探す旅に出る。
クボの日本語版の声優は、矢島晶子さんです。テレビアニメ『クレヨンしんちゃん』の野原しんのすけの声を担当されていました。映画『ホーム・アローン』『スター・ウォーズ エピソードI』『シックス・センス』などで、子役の吹き替えを多く担当されています。
英語版の声優は、アート・パーキンソンさんです。アイルランド出身の俳優。HBOのテレビドラマシリーズ『ゲーム・オブ・スローンズ』 のリコン・スターク役を演じられています。
サル
出典：映画『KUBO/クボ 二本の弦の秘密』公式サイト
声優 日本語版：田中敦子／英語版：シャーリーズ・セロン
クボを助けるメスのサル。厳しくもあり、ときにあたたかくクボを支える。
サルの日本語版の声優は、田中敦子さんです。女優、声優として活動。テレビアニメ「攻殻機動隊」シリーズの草薙素子役を担当されています。
英語版の声優は、シャーリーズ・セロンさんです。南アフリカ出身の女優。代表作には『モンスター』『マッドマックス 怒りのデス・ロード』『ワイルド・スピード ICE BREAK』などがあります。
クワガタ
出典：映画『KUBO/クボ 二本の弦の秘密』公式サイト
声優 日本語版：ピエール瀧／英語版： マシュー・マコノヒー
虫のクワガタの姿をした弓の名手。クボとサルと一緒に旅に出る。
クワガタの日本語版の声優は、ピエール瀧さんです。テクノバンド「電気グルーヴ」のメンバーで、ミュージシャン、タレント、俳優、声優としてマルチに活躍。ディズニー映画『アナと雪の女王』では、オラフ役を担当されています。
英語版の声優は、マシュー・マコノヒーさんです。アメリカ出身の俳優で、映画プロデューサーとしても活動されています。映画『SING／シング』では、バスター・ムーンの声を務められています。
闇の姉妹
出典：映画『KUBO/クボ 二本の弦の秘密』公式サイト
声優 日本語版：川栄李奈／英語版： ルーニー・マーラ
クボの命を狙う2人姉妹。クボの叔母。
闇の姉妹の日本語版の声優は、川栄李奈さんです。女性アイドルグループ「AKB48」の元メンバーで、現在は女優として活動されています。NHKの連続テレビ小説『ドラマカムカムエヴリバディ』で主演の大月ひなたを演じられました。
英語版の声優は、ルーニー・マーラさんです。アメリカ出身の女優で、代表作には『ドラゴン・タトゥーの女』『キャロル』などがあります。
月の帝
出典：映画『KUBO/クボ 二本の弦の秘密』公式サイト
声優 日本語版：羽佐間道夫／英語版： レイフ・ファインズ
クボの祖父。クボの母や、闇の姉妹の父親。
月の帝の日本語版の声優は、羽佐間道夫さんです。声優、俳優、ナレーターとして活動。俳優のアル・パチーノやシルヴェスター・スタローンなどの日本語吹き替えを担当されています。
英語版の声優は、レイフ・ファインズさんです。イギリス出身の俳優で、映画監督、映画プロデューサーとしても活動されています。映画「ハリー・ポッター」シリーズでは、ヴォルデモート役を演じられています。
カメヨ
声優 日本語版：小林幸子／英語版： ブレンダ・バッカロ
クボを可愛がっている村の老婆。
カメヨの日本語版の声優は、小林幸子さんです。日本を代表する歌手でありながら、女優、タレントとしても活躍されています。
英語版の声優は、ブレンダ・バッカロさんです。アメリカ出身の女優で、代表作には『エアポート’77 バミューダからの脱出』『いくたびか美しく燃え』『真夜中のカーボーイ』などがあります。
視聴可能な動画配信サービス（VOD）
『KUBO/クボ 二本の弦の秘密』が視聴できるのは、以下の動画配信サービスです。
無料お試し期間や月額利用料金などそれぞれの詳細については、こちらを参考にしてくださいね。
〈2024年〉おすすめの動画配信（VOD）サービスサイト11選をご紹介！
DVD・Blu-rayの購入はこちら
いつでも好きなときに作品を観たい方は、DVD・Blu-rayの購入がおすすめです。
作品が気に入って家族や友人に紹介したい方は、プレゼントにいかがでしょうか。
まとめ
出典：映画『KUBO/クボ 二本の弦の秘密』公式サイト
最後までご覧いただきありがとうございます。
勇気と感動を与えてくれる作品『KUBO/クボ 二本の弦の秘密』。英語字幕版も日本語吹替版も、それぞれに声優キャストのよさが満載なので、どちらも観比べてみるのもおすすめです。
この記事を読んでくださって、気になった方はぜひ鑑賞してみてくださいね！