本記事にはプロモーションが含まれています。
出典：映画『インサイド・ヘッド2』公式
2024年公開の、ディズニーのピクサー・アニメーション映画『インサイド・ヘッド2』。こちらの作品の日本語吹替版＆英語字幕版の声優キャストをご紹介します。
さらに、あらすじやみどころもまとめたので、ぜひ参考にしてくださいね。
目次
あらすじ
人間が抱く「感情」を主人公に描いた、ピクサー・アニメーションの長編作品。『インサイド・ヘッド』の続編。
少女ライリーを子どもの頃から見守ってきた感情の、ヨロコビ、カナシミ、イカリ、ムカムカ、ビビリ。どんなときも、ライリーが幸せに暮らせるよう奮闘する日々を過ごしていた。
そんなある日、高校入学を控えたライリーの頭の中で、警報が鳴り響く。そこに現れたのは、最悪の未来を想像してしまう「シンパイ」、誰かを羨んでばかりいる「イイナー」、常に無気力な「ダリィ」、いつも恥ずかしがっている「ハズカシ」新しい感情たちだった。
前作の『インサイド・ヘッド』についてまとめた記事もあるので、こちらもチェックしてみてくださいね！
作品情報
【公開】2024年
【製作国】アメリカ
【上映時間】96分
【原題】『Inside Out 2』
【監督】ケルシー・マン
【原案】ケルシー・マン、メグ・レフォーブ
【脚本】メグ・レフォーブ、デイブ・ホルスタイン
【製作総指揮】ピート・ドクター、ジョナス・リベラ、ダン・スキャンロン
【製作】マーク・ニールセン
【編集】マウリッサ・ホルビッツ
【音楽】アンドレア・ダッツマン
登場人物（声優キャスト）
ライリー
出典：映画『インサイド・ヘッド2』公式
声優 日本語版：横溝菜帆／英語版：ケンジントン・トールマン
高校入学を控えた女の子で、思春期真っ只中。アイスホッケーが大好き。
ライリーの日本語版の声優は、横溝菜帆さんです。女優兼モデルで、2014年公開の実写映画『魔女の宅急便』で主人公・キキの幼少期を演じられています。
英語版の声優は、ケンジントン・トールマンさんです。アメリカ出身の女優で、コメディドラマ「あの子はレイレイ！」シリーズに出演されています。
ヨロコビ
出典：映画『インサイド・ヘッド2』公式
声優 日本語版：小清水亜美／英語版：エイミー・ポーラー
ハッピーな気持ちにさせる担当。いつもポジティブだが、空気が読めないこともある。
ヨロコビの日本語版の声優は、小清水亜美さんです。声優、舞台女優、歌手として活躍されています。代表作には、テレビアニメ『交響詩篇エウレカセブン』、『狼と香辛料』、『スイートプリキュア♪』などがあります。
英語版の声優はエイミー・ポーラーさんです。声優、脚本家、プロデューサー、監督としてマルチに活躍されている、アメリカの女優です。
カナシミ
出典：映画『インサイド・ヘッド2』公式
声優 日本語版：大竹しのぶ／英語版：フィリス・スミス
内気で泣き虫。ネガティブ発言が多いが、実は誰よりも仲間思いな面も。
カナシミの日本語版の声優は、大竹しのぶさんです。日本を代表する女優、タレント、歌手で、数多くの作品に出演されています。代表作は映画『鉄道員』、テレビドラマ『男女7人夏物語』、舞台『奇跡の人』などです。
英語版の声優は、フィリス・スミスさんです。アメリカ出身の女優で、2005～2013年に放送されたコメディシリーズ『ザ・オフィス』にメインキャストとして出演されていました。
ビビリ
出典：映画『インサイド・ヘッド2』公式
声優 日本語版：落合弘治／英語版：トニー・ヘイル
危険や恐怖から守る担当。いつも何かに怯えている。
ビビリの日本語版の声優は、落合弘治さんです。声優以外に、俳優としても活動されています。声優として出演された代表作は、『NARUTO -ナルト- 疾風伝』や『劇場版MAJOR メジャー 友情の一球』などです。
英語版の声優は、トニー・ヘイルさんです。アメリカ出身の俳優で、コメディドラマ『Veep/ヴィープ』に出演。2013、2015年のエミー賞で助演男優賞（コメディシリーズ部門）を受賞されています。
イカリ
出典：映画『インサイド・ヘッド2』公式
声優 日本語版：浦山 迅／英語版：ルイス・ブラック
怒りを爆発させる担当。一度キレたら、手に負えない性格。
イカリの日本語版の声優は、浦山 迅さんです。声優、俳優として活躍されています。代表作には、映画「カーズ」シリーズや『レミーのおいしいレストラン』などがあります。
英語版の声優は、ルイス・ブラックさんです。アメリカ出身のコメディアンで、俳優、声優、脚本家としても活動されています。代表作には、映画『エアポート・アドベンチャー クリスマス大作戦』、テレビ番組『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』などがあります。
ムカムカ
出典：映画『インサイド・ヘッド2』公式
声優 日本語版：小松由佳／英語版：ライザ・ラピラ
嫌なものを遠ざける担当。気分やで、文句も多い。
ムカムカの日本語版の声優は、小松由佳さんです。 声優以外に舞台女優、ナレーターとしても活動されています。映画「アバター」シリーズの日本語吹き替えや、テレビアニメ『フレッシュプリキュア!』など、多くの有名作品で声優を務められています。
英語版の声優は、ライザ・ラピラさんです。アメリカ出身の女優。代表作には、映画『ワイルド・スピード MAX』、『HUFF〜ドクターは中年症候群』などがあります。
シンパイ
出典：映画『インサイド・ヘッド2』公式
声優 日本語版：多部未華子／英語版：マヤ・ホーク
最悪の将来を想像し、あたふたと必要以上に準備してしまう。
シンパイの日本語版の声優は、多部未華子さんです。女優、タレントとして活動されています。代表作には、映画『君に届け』、テレビドラマ『マイファミリー』などがあります。
英語版の声優は、マヤ・ホークさんです。アメリカ出身の女優、モデルで、父親はイーサン・ホークさん、母親はユマ・サーマンさん。 Netflixの『ストレンジャー・シングス 未知の世界』第3シーズンに出演されています。
イイナー
出典：映画『インサイド・ヘッド2』公式
声優 日本語版：花澤香菜／英語版： アヨ・エデビリ
小さな身体と大きな瞳で、いつでも周りの誰かを羨んでいる。
イイナーの日本語版の声優は、花澤香菜さんです。声優、女優、歌手とマルチに活動されています。代表作には、テレビアニメ『鬼滅の刃』、『五等分の花嫁』、『化物語』などがあります。
英語版の声優は、アヨ・エデビリさんです。アメリカ出身の女優、コメディアン、テレビ作家として活躍中。 『スパイダーマン：スパイダーバース』や『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ：ミュータント・メイヘム』などで、声優を務められています。
ダリィ
出典：映画『インサイド・ヘッド2』公式
声優 日本語版：坂本真綾／英語版： アデル・エグザルコプロス
どんなときも退屈＆無気力で片時もスマホは手放さない。
ダリィの日本語版の声優は、坂本真綾さん。声優だけでなく、歌手やラジオパーソナリティ、エッセイストとしてマルチに活動されています。声優として参加された作品には、映画『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』、「SING/シング」シリーズなどがあります。
英語版の声優は、アデル・エグザルコプロスさんです。フランス出身の女優で、映画『アデル、ブルーは熱い色』、『Boxes』などの作品に出演されています。
ハズカシ
出典：映画『インサイド・ヘッド2』公式
声優 日本語版：村上（マヂカルラブリー）／英語版： ポール・ウォルター・ハウザー
いつもモジモジしていて、恥ずかしさがMAXになるとフードで顔を隠す。
ハズカシの日本語版の声優は、お笑いコンビ"マヂカルラブリー"の村上さん。『M-1グランプリ2020』で優勝された経歴があります。
英語版の声優は、ポール・ウォルター・ハウザーさんです。アメリカ出身の俳優、コメディアン、プロレスラー。代表作には、映画『アイ,トーニャ 史上最大のスキャンダル』、『クルエラ』などがあります。
みどころ
1. 新しい感情たち
出典：映画.com
大人になるために登場した新しい感情たち「シンパイ」、「イイナー」、「ダリィ」、「ハズカシ」がみどころです。
それぞれの個性的なキャラクターがおもしろく、なるほどなと納得の行動ばかりしているのが観ているだけで楽しいです。
それに、この4つの新しい感情の登場により、さまざまな感情が芽生えたライリーの頭の中で、奮闘するヨロコビたちを応援したくなるストーリーです。
2. 思春期特有の悩み
出典：映画.com
今までは純粋によろこんだり悲しんだりしていた感情が、大人になるにつれて、もっと複雑になったりしますよね。
それが今作では描かれていて、「自分がライリーの年頃だったときに、こんな感情があったかも？」と思わせてくれます。
誰もが経験する思春期特有の悩みや感情が描かれていて、大人も子どもも共感できる作品です。
3. 自分らしさとは？
過去の失敗や恥ずかしい経験など、忘れ去りたい記憶は誰しもあります。
それに、自分が本当に好きなものや大切なものを、周りの目を気にするあまり手放してしまうこともあります。
そんなときに「自分らしさとは何なのか？」と、考えながら鑑賞するのもおすすめです。
エンディングテーマは、SEKAI NO OWARIさんの名曲『プレゼント』です。
2015年NHK全国学校音楽合唱コンクールの、中学校の部の課題曲だったことでも有名です。
作品にぴったりの歌詞とメロディーが、胸に響きます。
まとめ
出典：映画.com
最後までご覧いただきありがとうございます。
感情を擬人化した映画『インサイド・ヘッド』の続編『インサイド・ヘッド2』。英語字幕版も日本語吹替版も、それぞれに声優キャストのよさが満載なので、どちらも観比べてみるのもおすすめです。
この記事を読んでくださって、気になった方はぜひ鑑賞してみてくださいね！